législation sur l'immigration - translation to ρωσικά
Sur Ma Route; Sur ma route
législation sur l'immigration
- иммиграционное законодательство
Rapport explicatif au Protocole no 7 (STE no 117): Le rapport explicatif définit le champ d'application de l'article 1 du Protocole no 7 en ces termes: " 9. Le mot résidant tend à exclure l'application de cet article à l'étranger qui est arrivé dans un port ou tout autre point d'entrée mais n'est pas encore passé par le contrôle d'immigration, et à l'étranger qui a été admis sur le territoire d'un Etat uniquement en transit ou, comme non-résident, pour une période limitée. Le mot régulièrement fait référence à la législation nationale de l'Etat en question. Il appartient donc à cette législation de déterminer les conditions qu'une personne doit remplir pour que sa présence sur le territoire soit considérée comme étant "régulière" . L'étranger dont l'entrée et le séjour ont été soumis à certaines conditions, par exemple une durée déterminée, et qui ne remplit plus ces conditions, ne peut pas être considéré comme se trouvant " régulièrement " sur le territoire de l'Etat. Le rapport cite en outre les définitions de la notion de " résidence régulière " données par d'autres instruments internationaux.
Пояснительный доклад к Протоколу № 7 к Конвенции (СЕД № 117): В пояснительном докладе определена форма применения статьи 1 Протокола № 7 к Конвенции : "9.Статус "имеющий место жительства" подразумевает неприменение требований статьи 1, касающихся иностранцев, которые прибыли в порт прибытия или другой пункт въезда, но еще не прошедших иммиграционный контроль, или кто имеет право въезда на территорию государства с целью только транзита или ограниченного периода пребывания не для постоянного места жительства. Этот статус имеет юридическую силу во внутригосударственном законодательстве государств-участников.
Βικιπαίδεια
Sur ma route (песня Black M)
«Sur ma route» — песня франко-гвинейского рэпера Black M. Написанная Black M и Skalpovich. Sur ma route был выпущен в качестве второго сингла дебютного студийного альбома Les yeux plus gros que le monde в 2014 году. Песня стала первым хитом Black M во Франции, а также попала в десятку лучших в Бельгии и в сорок лучших в Швейцарии.
